The Journal of Experimental Medicine
Avanti Polar Lipids, Inc.
  Home | Help | Feedback | Subscriptions | Archive | Search | Table of Contents

Published online
doi:10.1084/jem.20082842
The Journal of Experimental Medicine, Vol. 206, No. 7, 1473-1483
The Rockefeller University Press, 0022-1007 $30.00
© Agopian et al.
This Article
Right arrow Full Text
Right arrow Full Text (PDF, 3885K)
Right arrow PDF+supp data (8164K)
Right arrow PPT slides of all figures
Right arrow Supplemental Material
Right arrow Alert me when this article is cited
Right arrow Citation Map
Services
Right arrow Email this article
Right arrow Similar articles in this journal
Right arrow Similar articles in PubMed
Right arrow Alert me to new content in the JEM
Right arrow Download to citation manager
Citing Articles
Right arrow Citing Articles via CrossRef
Google Scholar
Right arrow Articles by Agopian, J.
Right arrow Articles by Roulland, S.
PubMed
Right arrow PubMed Citation
Right arrow Articles by Agopian, J.
Right arrow Articles by Roulland, S.
Related Collections
Right arrowRelated Article
Social Bookmarking
 Add to CiteULike   Add to Complore   Add to Connotea   Add to Del.icio.us   Add to Digg   Add to Facebook   Add to Reddit   Add to Technorati   Add to Twitter  
What's this?

BRIEF DEFINITIVE REPORT

Agricultural pesticide exposure and the molecular connection to lymphomagenesis

Julie Agopian1, Jean-Marc Navarro1, Anne-Claire Gac2, Yannick Lecluse2, Mélanie Briand2, Pierre Grenot1, Pascal Gauduchon2, Philippe Ruminy3, Pierre Lebailly2, Bertrand Nadel1, and Sandrine Roulland1

1 Centre d'Immunologie de Marseille-Luminy, Institut National de la Santé et de la Recherche Médicale (INSERM) U631, Centre National de la Recherche Scientifique UMR6102, Université de la Méditerranée, 13288 Marseilles, France
2 Groupe Régional d'Etudes sur le Cancer EA1772, IFR 146, Centre François Baclesse, 14076 Caen, France
3 INSERM U918, Groupe d'étude des Proliférations Lymphoïdes, IFRMP23, 76038 Rouen, France

CORRESPONDENCE Bertrand Nadel: nadel{at}ciml.univ-mrs.fr OR Pierre Lebailly: p.lebailly{at}baclesse.fr

The t(14;18) translocation constitutes the initiating event of a causative cascade leading to follicular lymphoma (FL). t(14;18) translocations are present in blood from healthy individuals, but there is a trend of increased prevalence in farmers exposed to pesticides, a group recently associated with higher risk of t(14;18)+ non-Hodgkin's lymphoma development. A direct connection between agricultural pesticide use, t(14;18) in blood, and malignant progression, however, has not yet been demonstrated. We followed t(14;18) clonal evolution over 9 yr in a cohort of farmers exposed to pesticides. We show that exposed individuals bear particularly high t(14;18) frequencies in blood because of a dramatic clonal expansion of activated t(14;18)+ B cells. We further demonstrate that such t(14;18)+ clones recapitulate the hallmark features of developmentally blocked FL cells, with some displaying aberrant activation-induced cytidine deaminase activity linked to malignant progression. Collectively, our data establish that expanded t(14;18)+ clones constitute bona fide precursors at various stages of FL development, and provide a molecular connection between agricultural pesticide exposure, t(14;18) frequency in blood, and clonal progression.


J. Agopian and J.-M. Navarro contributed equally to this paper.

Abbreviations used: AID, activation-induced cytidine deaminase; CSR, class switch recombination; FL, follicular lymphoma; GC, germinal center; HI, healthy individuals; ICV, intraclonal variation; LR-PCR, long-range PCR; mbr, major breakpoint region; NHL, non-Hodgkin's lymphoma; SHM, somatic hypermutation; SR-PCR, short-range PCR.

© 2009 Agopian et al.
This article is distributed under the terms of an Attribution–Noncommercial–Share Alike–No Mirror Sites license for the first six months after the publication date (see http://www.jem.org/misc/terms.shtml). After six months it is available under a Creative Commons License (Attribution–Noncommercial–Share Alike 3.0 Unported license, as described at http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/3.0/).


Add to CiteULike CiteULike   Add to Complore Complore   Add to Connotea Connotea   Add to Del.icio.us Del.icio.us   Add to Digg Digg   Add to Facebook Facebook   Add to Reddit Reddit   Add to Technorati Technorati   Add to Twitter Twitter    What's this?

Related Article

Pesticide-induced proliferation
Amy Maxmen
J. Exp. Med. 2009 206: 1452. [Full Text] [PDF]





  Home | Help | Feedback | Subscriptions | Archive | Search
TABLE OF CONTENTS